同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????A?¢±?????A?¢±???A?¢ð??????A?¢±??????????A?¢ð?????????A?¢±?????????A?¢ð?????????A?¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?¢±?????A?¢±???A?¢ð??????A?¢±??????????A?¢ð?????????A?¢±?????????A?¢ð?????????A?¢ð???????????????N?????????????????????????????????????????????????????A?¢±?????A?¢±???A?¢ð??????A?¢±??????????A?¢ð?????????A?¢±?????????A?¢ð?????????A?¢ð??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????A?召ア?????A?召ア???A?召??????A?召ア??????????A?召?????????A?召ア?????????A?召?????????A?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?召ア?????A?召ア???A?召??????A?召ア??????????A?召?????????A?召ア?????????A?召?????????A?召???????????????N?????????????????????????????????????????????????????A?召ア?????A?召ア???A?召??????A?召ア??????????A?召?????????A?召ア?????????A?召?????????A?召??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????A?¸?????A?¸???A?¤??????A?¸??????????A?¤?????????A?¸?????????A?¤?????????A?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?¸?????A?¸???A?¤??????A?¸??????????A?¤?????????A?¸?????????A?¤?????????A?¤???????????????N?????????????????????????????????????????????????????A?¸?????A?¸???A?¤??????A?¸??????????A?¤?????????A?¸?????????A?¤?????????A?¤??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????A?????????A???????A??????????A??????????????A?????????????A?????????????A?????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????A???????A??????????A??????????????A?????????????A?????????????A?????????????A???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????A?????????A???????A??????????A??????????????A?????????????A?????????????A?????????????A??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f413f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????A?룫괄????A?룫괄??A?룫栓?????A?룫괄?????????A?룫栓????????A?룫괄????????A?룫栓????????A?룫栓????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?룫괄????A?룫괄??A?룫栓?????A?룫괄?????????A?룫栓????????A?룫괄????????A?룫栓????????A?룫栓??????????????N?????????????????????????????????????????????????????A?룫괄????A?룫괄??A?룫栓?????A?룫괄?????????A?룫栓????????A?룫괄????????A?룫栓????????A?룫栓?????????????????????? |