同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»?????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»???????????ûÞ?ä»??????????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»??????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»?????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»???????????ûÞ?ä»??????????ûÞ?ä»????????ûÞ?ä»????????ûÞ?ä»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»?????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»???????????ûÞ?ä»??????????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»??????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»?????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»???????????ûÞ?ä»??????????ûÞ?ä»????????ûÞ?ä»????????ûÞ?ä»?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»?????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»???????????ûÞ?ä»??????????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»??????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»?????????ûÞ?ä»??????ûÞ?ä»???????????ûÞ?ä»??????????ûÞ?ä»????????ûÞ?ä»????????ûÞ?ä»????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????????錂?莉??????錂?莉??????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????錂?莉????????錂?莉????????錂?莉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????????錂?莉??????錂?莉??????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????錂?莉????????錂?莉????????錂?莉?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????????錂?莉??????錂?莉??????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????錂?莉????????錂?莉????????錂?莉????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????篁????????篁???????????篁????????篁?????????????篁????????????????篁????????篁????????????篁????????篁???????????篁????????篁?????????????篁????????????篁??????????篁??????????篁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????????篁???????????篁????????篁?????????????篁????????????????篁????????篁????????????篁????????篁???????????篁????????篁?????????????篁????????????篁??????????篁??????????篁?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????篁????????篁???????????篁????????篁?????????????篁????????????????篁????????篁????????????篁????????篁???????????篁????????篁?????????????篁????????????篁??????????篁??????????篁????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????護?餓??????護?餓?????????護?餓??????護?餓???????????護?餓??????????????護?餓??????護?餓??????????護?餓??????護?餓?????????護?餓??????護?餓???????????護?餓??????????護?餓????????護?餓????????護?餓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護?餓??????護?餓?????????護?餓??????護?餓???????????護?餓??????????????護?餓??????護?餓??????????護?餓??????護?餓?????????護?餓??????護?餓???????????護?餓??????????護?餓????????護?餓????????護?餓?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????護?餓??????護?餓?????????護?餓??????護?餓???????????護?餓??????????????護?餓??????護?餓??????????護?餓??????護?餓?????????護?餓??????護?餓???????????護?餓??????????護?餓????????護?餓????????護?餓????????????????????????????? |