同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³??????????û§ª???ï½³??????????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³???????????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³??????????û§ª???ï½³????????????????????????????????????????????????????????????????????????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³??????????û§ª???ï½³??????????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³???????????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³??????????û§ª???ï½³?????????????N??????????????????????????????????????????????????????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³??????????û§ª???ï½³??????????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³???????????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³????û§ª???ï½³??????????û§ª???ï½³????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ??????????誾ｪ???托ｽｳ??????????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ???????????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ??????????誾ｪ???托ｽｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ??????????誾ｪ???托ｽｳ??????????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ???????????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ??????????誾ｪ???托ｽｳ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ??????????誾ｪ???托ｽｳ??????????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ???????????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ????誾ｪ???托ｽｳ??????????誾ｪ???托ｽｳ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔???????????????鐔???????????????鐔?????????鐔????????????????鐔?????????鐔?????????鐔???????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔???????????????鐔???????????????鐔?????????鐔????????????????鐔?????????鐔?????????鐔???????????????鐔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔???????????????鐔???????????????鐔?????????鐔????????????????鐔?????????鐔?????????鐔???????????????鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｳ???????????ｳ?????????????????ｳ?????????????????ｳ???????????ｳ??????????????????ｳ???????????ｳ???????????ｳ?????????????????ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ???????????ｳ?????????????????ｳ?????????????????ｳ???????????ｳ??????????????????ｳ???????????ｳ???????????ｳ?????????????????ｳ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｳ???????????ｳ?????????????????ｳ?????????????????ｳ???????????ｳ??????????????????ｳ???????????ｳ???????????ｳ?????????????????ｳ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba7aa3f3f3f91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁??????????熒₃??묕슁??????????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁???????????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁??????????熒₃??묕슁????????????????????????????????????????????????????????????????????????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁??????????熒₃??묕슁??????????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁???????????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁??????????熒₃??묕슁?????????????N??????????????????????????????????????????????????????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁??????????熒₃??묕슁??????????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁???????????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁????熒₃??묕슁??????????熒₃??묕슁????????????????????? |