同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????úß?Øø?åÕ???úß?Øø??????úß?Øø?åÕ???úß?Øø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????úß?Øø?åÕ???úß?Øø??????úß?Øø?åÕ???úß?Øø???????????????N??????????????????????????????????????????????????????úß?Øø?åÕ???úß?Øø??????úß?Øø?åÕ???úß?Øø??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????朎?リ?袗???朎?リ??????朎?リ?袗???朎?リ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????朎?リ?袗???朎?リ??????朎?リ?袗???朎?リ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????朎?リ?袗???朎?リ??????朎?リ?袗???朎?リ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????戀?縟?????戀????????戀?縟?????戀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戀?縟?????戀????????戀?縟?????戀???????????????N????????????????????????????????????????????????????????戀?縟?????戀????????戀?縟?????戀??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3ffadf3fd8f83fe5d53f3f3ffadf3fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????眩?眄?陽???眩?眄??????眩?眄?陽???眩?眄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩?眄?陽???眩?眄??????眩?眄?陽???眩?眄???????????????N??????????????????????????????????????????????????????眩?眄?陽???眩?眄??????眩?眄?陽???眩?眄??????????????????????? |