同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ú¶?§±?ú¶ì§±??¹ú¶ì¨??ú¶?§±?ú¶ì§±????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶?§±?ú¶ì§±??¹ú¶ì¨??ú¶?§±?ú¶ì§±?????????N??????????????????????????????????????????????????????ú¶?§±?ú¶ì§±??¹ú¶ì¨??ú¶?§±?ú¶ì§±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ?巐ゎｧｱ??ｹ巐ゎｨ??巐?ｧｱ?巐ゎｧｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ?巐ゎｧｱ??ｹ巐ゎｨ??巐?ｧｱ?巐ゎｧｱ?????????N??????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ?巐ゎｧｱ??ｹ巐ゎｨ??巐?ｧｱ?巐ゎｧｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????П???讌??忽?讎????П???讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????П???讌??忽?讎????П???讌?????????N????????????????????????????????????????????????????????П???讌??忽?讎????П???讌????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????짱??????????????????짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짱??????????????????짱?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????짱??????????????????짱????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3fb9fab682eca83f3ffab63fa7b13ffab682eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????劾?㎟?劾귥㎟??벌텂夷??劾?㎟?劾귥㎟????????????????????????????????????????????????????????????????????劾?㎟?劾귥㎟??벌텂夷??劾?㎟?劾귥㎟?????????N??????????????????????????????????????????????????????劾?㎟?劾귥㎟??벌텂夷??劾?㎟?劾귥㎟????????????????? |