同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????÷©???Y??????????????Ó¿??????????Ó¿???????Ó¿????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????÷©???Y??????????????Ó¿??????????Ó¿???????Ó¿???????????????????????????????????????????????????????????????????÷©???Y??????????????Ó¿??????????Ó¿???????Ó¿??????????????????????????????????????????????????÷©???Y??????????????Ó¿??????????Ó¿???????Ó¿??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????÷©???Y??????????????Ó¿??????????Ó¿???????Ó¿????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????モソ??????????モソ???????モソ????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????モソ??????????モソ???????モソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????モソ??????????モソ???????モソ?????????????????????????????????????????????????????Y??????????????モソ??????????モソ???????モソ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????モソ??????????モソ???????モソ????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????喊??????????喊???????喊????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????喊??????????喊???????喊???????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????喊??????????喊???????喊??????????????????????????????????????????????????????Y??????????????喊??????????喊???????喊??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????喊??????????喊???????喊????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????ӿ??????????ӿ???????ӿ????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????ӿ??????????ӿ???????ӿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????ӿ??????????ӿ???????ӿ???????????????????????????????????????????????????????Y??????????????ӿ??????????ӿ???????ӿ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????ӿ??????????ӿ???????ӿ????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????炭???Y??????????????淡??????????淡???????淡????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????炭???Y??????????????淡??????????淡???????淡???????????????????????????????????????????????????????????????????炭???Y??????????????淡??????????淡???????淡??????????????????????????????????????????????????炭???Y??????????????淡??????????淡???????淡??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????炭???Y??????????????淡??????????淡???????淡????????????????????????????????????????????????s????????? |