同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ö½?ì»???ì³????ö½?ì»?????ö½?ì»???ì³??ö½?ì»??????ö½?ì»??ì³?ãÒ?ö½??????ö½?ì»????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½?ì»???ì³????ö½?ì»?????ö½?ì»???ì³??ö½?ì»??????ö½?ì»??ì³?ãÒ?ö½??????ö½?ì»?????????N??????????????????????????????????????????????????????ö½?ì»???ì³????ö½?ì»?????ö½?ì»???ì³??ö½?ì»??????ö½?ì»??ì³?ãÒ?ö½??????ö½?ì»????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????貉???豎??????貉???????貉???豎????貉????????貉??豎?穢??????????貉??????????????????????????????????????????????????????????????????????貉???豎??????貉???????貉???豎????貉????????貉??豎?穢??????????貉?????????N????????????????????????????????????????????????????????貉???豎??????貉???????貉???豎????貉????????貉??豎?穢??????????貉????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3fecb33f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3fecb33fe3d23ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????治?而???爾????治?而?????治?而???爾??治?而??????治?而??爾?式?治??????治?而????????????????????????????????????????????????????????????????????治?而???爾????治?而?????治?而???爾??治?而??????治?而??爾?式?治??????治?而?????????N??????????????????????????????????????????????????????治?而???爾????治?而?????治?而???爾??治?而??????治?而??爾?式?治??????治?而????????????????? |