同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????õù????á£??õù????õº?????????õù?????ò¸???õù????????????õù????á£???õù????ÍÄ????????õù????á£???õù????ÍÄ??????????????õù????á£??õù????õº?????????õù?????ò¸???õù????????????õù????á£???õù????ÍÄ????????????????????õù????á£??õù????õº?????????õù?????ò¸???õù????????????õù????á£???õù????ÍÄ????????õù????á£???õù????ÍÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õù????á£??õù????õº?????????õù?????ò¸???õù????????????õù????á£???õù????ÍÄ????????õù????á£???õù????ÍÄ??????????????õù????á£??õù????õº?????????õù?????ò¸???õù????????????õù????á£???õù????ÍÄ????????????????????õù????á£??õù????õº?????????õù?????ò¸???õù????????????õù????á£???õù????ÍÄ????????õù????á£???õù????ÍÄ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????皀???????????????????????????????????????皀???????ﾍﾄ????????????皀???????ﾍﾄ??????????????????皀???????????????????????????????????????皀???????ﾍﾄ????????????????????????皀???????????????????????????????????????皀???????ﾍﾄ????????????皀???????ﾍﾄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皀???????????????????????????????????????皀???????ﾍﾄ????????????皀???????ﾍﾄ??????????????????皀???????????????????????????????????????皀???????ﾍﾄ????????????????????????皀???????????????????????????????????????皀???????ﾍﾄ????????????皀???????ﾍﾄ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瓧???????????????????????鮓?????????????????????瓧????????幼?????????????瓧????????幼???????????????????瓧???????????????????????鮓?????????????????????瓧????????幼?????????????????????????瓧???????????????????????鮓?????????????????????瓧????????幼?????????????瓧????????幼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓧???????????????????????鮓?????????????????????瓧????????幼?????????????瓧????????幼???????????????????瓧???????????????????????鮓?????????????????????瓧????????幼?????????????????????????瓧???????????????????????鮓?????????????????????瓧????????幼?????????????瓧????????幼?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3ff5f93f3f3f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3ff2b83f3f3ff5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3fe1a33f3f3ff5f93f3f3f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????蟲????腥???蟲????羔??????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????蟲????腥???蟲????羔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????蟲????腥???蟲????羔??????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????????????????蟲????腥??蟲????觸?????????蟲?????至???蟲????????????蟲????腥???蟲????羔????????蟲????腥???蟲????羔?????????????????? |