同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï?õ¾????ðµ???Ñõåï??õ¾??Ñõåï?õ¾??????õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï?õ¾?????õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõæý?õ¾?????õ¾??Ñõåï?????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï?õ¾????ðµ???Ñõåï??õ¾??Ñõåï?õ¾??????õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï?õ¾?????õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõæý?õ¾?????õ¾??Ñõåï??????????N??????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï?õ¾????ðµ???Ñõåï??õ¾??Ñõåï?õ¾??????õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõåï?õ¾?????õ¾??Ñõåï??õ¾??Ñõæý?õ¾?????õ¾??Ñõåï??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾑ????ﾑ????????ﾑ????ﾑ?????????ﾑ????ﾑ????ﾑ????ﾑ????????ﾑ????ﾑ?????????ﾑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ????ﾑ????????ﾑ????ﾑ?????????ﾑ????ﾑ????ﾑ????ﾑ????????ﾑ????ﾑ?????????ﾑ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾑ????ﾑ????????ﾑ????ﾑ?????????ﾑ????ﾑ????ﾑ????ﾑ????????ﾑ????ﾑ?????????ﾑ??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????剳繽?????剳繽??????雉???剳繽?????剳繽???????????剳繽?????剳繽?????剳繽?????剳繽??????????剳繽?????剳脯??????????剳繽????????????????????????????????????????????????????????????????????????剳繽?????剳繽??????雉???剳繽?????剳繽???????????剳繽?????剳繽?????剳繽?????剳繽??????????剳繽?????剳脯??????????剳繽??????????N?????????????????????????????????????????????????????????剳繽?????剳繽??????雉???剳繽?????剳繽???????????剳繽?????剳繽?????剳繽?????剳繽??????????剳繽?????剳脯??????????剳繽??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3ff0b53f3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3ff5be3f3fd1f5e6fd3ff5be3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????邨??南俺??邨??南俺?邨????醍???南俺??邨??南俺?邨??????邨??南俺??邨??南俺??邨??南俺??邨??南俺?邨?????邨??南俺??邨??南艶?邨?????邨??南俺?????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??南俺??邨??南俺?邨????醍???南俺??邨??南俺?邨??????邨??南俺??邨??南俺??邨??南俺??邨??南俺?邨?????邨??南俺??邨??南艶?邨?????邨??南俺??????????N??????????????????????????????????????????????????????邨??南俺??邨??南俺?邨????醍???南俺??邨??南俺?邨??????邨??南俺??邨??南俺??邨??南俺??邨??南俺?邨?????邨??南俺??邨??南艶?邨?????邨??南俺??????????????????