同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????óð??????óð?????óð????????????????????óð??????óð??????Öû???????????????ßÏìê????óð?????????????óð??????óð??????Öû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óð??????óð?????óð????????????????????óð??????óð??????Öû???????????????ßÏìê????óð?????????????óð??????óð??????Öû????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????óð??????óð?????óð????????????????????óð??????óð??????Öû???????????????ßÏìê????óð?????????????óð??????óð??????Öû???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ???????????????ﾟﾏ??????????????????????????????ﾖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ???????????????ﾟﾏ??????????????????????????????ﾖ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ???????????????ﾟﾏ??????????????????????????????ﾖ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????齔??????齔?????齔????????????????????齔??????齔??????廂???????????????瀟跖????齔?????????????齔??????齔??????廂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齔??????齔?????齔????????????????????齔??????齔??????廂???????????????瀟跖????齔?????????????齔??????齔??????廂????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????齔??????齔?????齔????????????????????齔??????齔??????廂???????????????瀟跖????齔?????????????齔??????齔??????廂???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfecea3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fd6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????債??????債?????債????????????????????債??????債??????療???????????????湘佚????債?????????????債??????債??????療???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????債??????債?????債????????????????????債??????債??????療???????????????湘佚????債?????????????債??????債??????療????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????債??????債?????債????????????????????債??????債??????療???????????????湘佚????債?????????????債??????債??????療???????????????????????????????? |