同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ó¶????îÑó¼???ÛÞäø????ñæ?????????Îö??????ó¶?????îÑó¼???????????ñæ????îÑó¼???????????ñæ????????ó¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¶????îÑó¼???ÛÞäø????ñæ?????????Îö??????ó¶?????îÑó¼???????????ñæ????îÑó¼???????????ñæ????????ó¶?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ó¶????îÑó¼???ÛÞäø????ñæ?????????Îö??????ó¶?????îÑó¼???????????ñæ????îÑó¼???????????ñæ????????ó¶????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????霳???ﾛﾞ蓼?????????????ﾎ???????????霳???????????????霳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霳???ﾛﾞ蓼?????????????ﾎ???????????霳???????????????霳????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????霳???ﾛﾞ蓼?????????????ﾎ???????????霳???????????????霳???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鷆????醯鷦???栲鬻????驢?????????裂??????鷆?????醯鷦???????????驢????醯鷦???????????驢????????鷆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷆????醯鷦???栲鬻????驢?????????裂??????鷆?????醯鷦???????????驢????醯鷦???????????驢????????鷆?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鷆????醯鷦???栲鬻????驢?????????裂??????鷆?????醯鷦???????????驢????醯鷦???????????驢????????鷆????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3feed1f3bc3f3f3fdbdee4f83f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????搾????雎撰???魄厄????雋?????????驕??????搾?????雎撰???????????雋????雎撰???????????雋????????搾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾????雎撰???魄厄????雋?????????驕??????搾?????雎撰???????????雋????雎撰???????????雋????????搾?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????搾????雎撰???魄厄????雋?????????驕??????搾?????雎撰???????????雋????雎撰???????????雋????????搾????????????????????????????? |