同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶???????????ó¶?????????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶??????ó¶??????????úÏ????????????????ó¶?????ó¶?????ó¶??????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶??????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶???????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶???????????ó¶?????????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶??????ó¶??????????úÏ????????????????ó¶?????ó¶?????ó¶??????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶??????ó¶?????ó¶?????ó¶?????ó¶???????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆???????????鷆?????????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆??????鷆???????????????????????????鷆?????鷆?????鷆??????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆??????鷆?????鷆?????鷆?????鷆???????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆???????????鷆?????????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆??????鷆???????????????????????????鷆?????鷆?????鷆??????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆?????鷆??????鷆?????鷆?????鷆?????鷆???????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾???????????搾?????????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾??????搾??????????險????????????????搾?????搾?????搾??????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾??????搾?????搾?????搾?????搾???????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾???????????搾?????????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾??????搾??????????險????????????????搾?????搾?????搾??????搾?????搾?????搾?????搾?????搾?????搾??????搾?????搾?????搾?????搾???????Q??????? |