同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ó¶?????????öõ????úØ?????????öõ?????????úØ?????????öõ??????úØ?????????öõ?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????ó¶?????????öõ????úØ?????????öõ?????????úØ?????????öõ??????úØ?????????öõ????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¶?????????öõ????úØ?????????öõ?????????úØ?????????öõ??????úØ?????????öõ???????????????????????????????????????????????????ó¶?????????öõ????úØ?????????öõ?????????úØ?????????öõ??????úØ?????????öõ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ó¶?????????öõ????úØ?????????öõ?????????úØ?????????öõ??????úØ?????????öõ?????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????晴??????????????????晴???????????????晴??????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????晴??????????????????晴???????????????晴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晴??????????????????晴???????????????晴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????晴??????????????????晴???????????????晴????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????晴??????????????????晴???????????????晴??????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鷆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????鷆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鷆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3ffad83f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????搾?????????托????懸?????????托?????????懸?????????托??????懸?????????托?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????搾?????????托????懸?????????托?????????懸?????????托??????懸?????????托????????????????????????????????????????????????????????????????????搾?????????托????懸?????????托?????????懸?????????托??????懸?????????托???????????????????????????????????????????????????搾?????????托????懸?????????托?????????懸?????????托??????懸?????????托???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????搾?????????托????懸?????????托?????????懸?????????托??????懸?????????托?????????????????????????????????????????????????s????????? |