同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ò®®?ò£ò¢Âñ½»?íä???¥ñú°?ò®®?ò£ò¢Âñ½»?íä???¥ñú°????ò®®?ò£ò¢Âñ½»?íä???¥ñú°?ò®®?ò£?????????????????????????????????????????????????????????????????????ò®®?ò£ò¢Âñ½»?íä???¥ñú°?ò®®?ò£ò¢Âñ½»?íä???¥ñú°????ò®®?ò£ò¢Âñ½»?íä???¥ñú°?ò®®?ò£??????????N??????????????????????????????????????????????????????ò®®?ò£ò¢Âñ½»?íä???¥ñú°?ò®®?ò£ò¢Âñ½»?íä???¥ñú°????ò®®?ò£ò¢Âñ½»?íä???¥ñú°?ò®®?ò£?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????式?璽ツス悉?淸???磁鴫?式?璽ツス悉?淸???磁鴫????式?璽ツス悉?淸???磁鴫?式?璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????式?璽ツス悉?淸???磁鴫?式?璽ツス悉?淸???磁鴫????式?璽ツス悉?淸???磁鴫?式?璽??????????N??????????????????????????????????????????????????????式?璽ツス悉?淸???磁鴫?式?璽ツス悉?淸???磁鴫????式?璽ツス悉?淸???磁鴫?式?璽?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬯ョ?鬮」鬆托スサ?辟???・髫ー?鬯ョ?鬮」鬆托スサ?辟???・髫ー????鬯ョ?鬮」鬆托スサ?辟???・髫ー?鬯ョ?鬮」?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ョ?鬮」鬆托スサ?辟???・髫ー?鬯ョ?鬮」鬆托スサ?辟???・髫ー????鬯ョ?鬮」鬆托スサ?辟???・髫ー?鬯ョ?鬮」??????????N??????????????????????????????????????????????????????鬯ョ?鬮」鬆托スサ?辟???・髫ー?鬯ョ?鬮」鬆托スサ?辟???・髫ー????鬯ョ?鬮」鬆托スサ?辟???・髫ー?鬯ョ?鬮」?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03f3f3f3ff2ae8eae3ff2ad8ea3f2a2c2f18ebd8ebb3fede43f3f3f8ea5f1fa8eb03ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????池렜?止렍地찔렰렮?庄???렏蒸렟?池렜?止렍地찔렰렮?庄???렏蒸렟????池렜?止렍地찔렰렮?庄???렏蒸렟?池렜?止렍?????????????????????????????????????????????????????????????????????池렜?止렍地찔렰렮?庄???렏蒸렟?池렜?止렍地찔렰렮?庄???렏蒸렟????池렜?止렍地찔렰렮?庄???렏蒸렟?池렜?止렍??????????N??????????????????????????????????????????????????????池렜?止렍地찔렰렮?庄???렏蒸렟?池렜?止렍地찔렰렮?庄???렏蒸렟????池렜?止렍地찔렰렮?庄???렏蒸렟?池렜?止렍?????????????????? |