同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ñû«????íò½èº?£???????????ñû«????íò½èº?£?????ñû«????íò½èº?£????????????????????????????????????????????????????????????????????ñû«????íò½èº?£???????????ñû«????íò½èº?£?????ñû«????íò½èº?£?????????N??????????????????????????????????????????????????????ñû«????íò½èº?£???????????ñû«????íò½èº?£?????ñû«????íò½èº?£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????辞????炅漆霄?璽???????????辞????炅漆霄?璽?????辞????炅漆霄?璽????????????????????????????????????????????????????????????????????辞????炅漆霄?璽???????????辞????炅漆霄?璽?????辞????炅漆霄?璽?????????N??????????????????????????????????????????????????????辞????炅漆霄?璽???????????辞????炅漆霄?璽?????辞????炅漆霄?璽????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????髮ｫ????迺ｽ荳?｣???????????髮ｫ????迺ｽ荳?｣?????髮ｫ????迺ｽ荳?｣????????????????????????????????????????????????????????????????????髮ｫ????迺ｽ荳?｣???????????髮ｫ????迺ｽ荳?｣?????髮ｫ????迺ｽ荳?｣?????????N??????????????????????????????????????????????????????髮ｫ????迺ｽ荳?｣???????????髮ｫ????迺ｽ荳?｣?????髮ｫ????迺ｽ荳?｣????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3ff1fb8eab3f3f3f3fedf28ebde8ba3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????證렖????粧렰翁?렍???????????證렖????粧렰翁?렍?????證렖????粧렰翁?렍????????????????????????????????????????????????????????????????????證렖????粧렰翁?렍???????????證렖????粧렰翁?렍?????證렖????粧렰翁?렍?????????N??????????????????????????????????????????????????????證렖????粧렰翁?렍???????????證렖????粧렰翁?렍?????證렖????粧렰翁?렍????????????????? |