同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ñù·?·ð´´é©¤ñ½½?µ???³??????????????????????????????????????????????????????????????????ñù·?·ð´´é©¤ñ½½?µ???³???????N??????????????????????????????????????????????????????ñù·?·ð´´é©¤ñ½½?µ???³??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????執?執エ骼ゥ、ス漆?七???宍??????????????????????????????????????????????????????????????????執?執エ骼ゥ、ス漆?七???宍???????N??????????????????????????????????????????????????????執?執エ骼ゥ、ス漆?七???宍??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????髯キ?キ雋顔ゥゑスス?オ???ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????髯キ?キ雋顔ゥゑスス?オ???ウ???????N??????????????????????????????????????????????????????髯キ?キ雋顔ゥゑスス?オ???ウ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鎩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎩?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鎩????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f8eb7f0b4b4e98ea9a4f18ebd8ebd3f8eb53f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????繒렩?렩蹄닻렔ㆁ렰렰?렦???렢??????????????????????????????????????????????????????????????????繒렩?렩蹄닻렔ㆁ렰렰?렦???렢???????N??????????????????????????????????????????????????????繒렩?렩蹄닻렔ㆁ렰렰?렦???렢??????????????? |