同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ñðÈ縸é¾?ñðÈ縸ê¹???H????????ñðÈ縸é¾?ñðÈ縸ê¹???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñðÈ縸é¾?ñðÈ縸ê¹???H????????ñðÈ縸é¾?ñðÈ縸ê¹???H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ñðÈ縸é¾?ñðÈ縸ê¹???H????????ñðÈ縸é¾?ñðÈ縸ê¹???H????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ?ﾈ邇ｸ失????H????????ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ?ﾈ邇ｸ失????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ?ﾈ邇ｸ失????H????????ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ?ﾈ邇ｸ失????H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ?ﾈ邇ｸ失????H????????ﾈ邇ｸ失錥ｺ骼ｾ?ﾈ邇ｸ失????H????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ郢咲ｾ?髏泌ｸｸ蟾???H????????髏泌ｸｸ郢咲ｾ?髏泌ｸｸ蟾???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ郢咲ｾ?髏泌ｸｸ蟾???H????????髏泌ｸｸ郢咲ｾ?髏泌ｸｸ蟾???H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ郢咲ｾ?髏泌ｸｸ蟾???H????????髏泌ｸｸ郢咲ｾ?髏泌ｸｸ蟾???H????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????玸??鎾????玸??????H???????????玸??鎾????玸??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玸??鎾????玸??????H???????????玸??鎾????玸??????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????玸??鎾????玸??????H???????????玸??鎾????玸??????H????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8eebbbae98ebe3ff1f0c8e78eb88eb8eab93f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????汁흔렪렪姐븅렱?汁흔렪렪源???H????????汁흔렪렪姐븅렱?汁흔렪렪源???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁흔렪렪姐븅렱?汁흔렪렪源???H????????汁흔렪렪姐븅렱?汁흔렪렪源???H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????汁흔렪렪姐븅렱?汁흔렪렪源???H????????汁흔렪렪姐븅렱?汁흔렪렪源???H????????????????????????? |