同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3ff1dc3f3f3ff1dce1de3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3ff1dc3f3f3ff1dce1de3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ñÜáÞ?áÞáÝÓ¿?ñÜ??×á????ñÜ???ñÜáÞ?????ñÜáÞ?áÞáÝÓ¿?ñÜ??×á?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ñÜáÞ?áÞáÝÓ¿?ñÜ??×á????ñÜ???ñÜáÞ?????ñÜáÞ?áÞáÝÓ¿?ñÜ??×á?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3ff1dc3f3f3ff1dce1de3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3ff1dc3f3f3ff1dce1de3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????矗?矗矍ﾓｿ???ﾗ???????矗?????矗?矗矍ﾓｿ???ﾗ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????矗?矗矍ﾓｿ???ﾗ???????矗?????矗?矗矍ﾓｿ???ﾗ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3ff1dc3f3f3ff1dce1de3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3ff1dc3f3f3ff1dce1de3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驅痾?痾痞喊?驅??怐????驅???驅痾?????驅痾?痾痞喊?驅??怐?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????驅痾?痾痞喊?驅??怐????驅???驅痾?????驅痾?痾痞喊?驅??怐?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3ff1dc3f3f3ff1dce1de3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3ff1dc3f3f3ff1dce1de3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ӿ??????????????????????????????????ӿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ӿ??????????????????????????????????ӿ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3ff1dc3f3f3ff1dce1de3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3ff1dc3f3f3ff1dce1de3f3f3f3f3ff1dce1de3fe1dee1ddd3bf3ff1dc3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????樽巽?巽孫淡?樽??狸????樽???樽巽?????樽巽?巽孫淡?樽??狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????樽巽?巽孫淡?樽??狸????樽???樽巽?????樽巽?巽孫淡?樽??狸?????????????????????????? |