同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ñÏ???????ñÏ???ÙÞ?????ñÏ????????????????ñÏ????????????ñÏ???ÙÞ?????ñÏ????ñÏ????????¢Ë???ñÏ??????×ì???ñÏ?????????????ñÏ???????????¢Ë???ñÏ??????×ì???ñÏ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ñÏ???????ñÏ???ÙÞ?????ñÏ????????????????ñÏ????????????ñÏ???ÙÞ?????ñÏ????ñÏ????????¢Ë???ñÏ??????×ì???ñÏ?????????????ñÏ???????????¢Ë???ñÏ??????×ì???ñÏ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ????????????????????????????????????詔ﾞ?????????????????｢ﾋ?????????ﾗ???????????????????????????｢ﾋ?????????ﾗ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ????????????????????????????????????詔ﾞ?????????????????｢ﾋ?????????ﾗ???????????????????????????｢ﾋ?????????ﾗ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????駭???????駭???薏?????駭????????????????駭????????????駭???薏?????駭????駭????????∨???駭??????恁???駭?????????????駭???????????∨???駭??????恁???駭????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????駭???????駭???薏?????駭????????????????駭????????????駭???薏?????駭????駭????????∨???駭??????恁???駭?????????????駭???????????∨???駭??????恁???駭?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3ff1cf3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????酎???????酎???뤫咐????酎????????????????酎????????????酎???뤫咐????酎????酎????????▦???酎??????里???酎?????????????酎???????????▦???酎??????里???酎????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????酎???????酎???뤫咐????酎????????????????酎????????????酎???뤫咐????酎????酎????????▦???酎??????里???酎?????????????酎???????????▦???酎??????里???酎?????? |