同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ðã???ö´??????ñü???ðé????ðã???áß???????ðã???áß?????????ðã???ö´??????ñü???ðé????ðã???ö´?????ðã???ö´??????ñü???ðé????ðã???áß???????ðã???áß?????????ðã???ö´??????ñü???ðé????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðã???ö´??????ñü???ðé????ðã???áß???????ðã???áß?????????ðã???ö´??????ñü???ðé????ðã???ö´?????ðã???ö´??????ñü???ðé????ðã???áß???????ðã???áß?????????ðã???ö´??????ñü???ðé?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ðã???ö´??????ñü???ðé????ðã???áß???????ðã???áß?????????ðã???ö´??????ñü???ðé????ðã???ö´?????ðã???ö´??????ñü???ðé????ðã???áß???????ðã???áß?????????ðã???ö´??????ñü???ðé????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????矚??????????矚????????????????????????????????????????????????????矚??????????矚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矚??????????矚????????????????????????????????????????????????????矚??????????矚??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????矚??????????矚????????????????????????????????????????????????????矚??????????矚?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鞦??????????髴???韈????鞦???痿???????鞦???痿?????????鞦??????????髴???韈????鞦?????????鞦??????????髴???韈????鞦???痿???????鞦???痿?????????鞦??????????髴???韈????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦??????????髴???韈????鞦???痿???????鞦???痿?????????鞦??????????髴???韈????鞦?????????鞦??????????髴???韈????鞦???痿???????鞦???痿?????????鞦??????????髴???韈?????????????N??????????????????????????????????????????????????????鞦??????????髴???韈????鞦???痿???????鞦???痿?????????鞦??????????髴???韈????鞦?????????鞦??????????髴???韈????鞦???痿???????鞦???痿?????????鞦??????????髴???韈????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????造???測??????贈???族????造???損???????造???損?????????造???測??????贈???族????造???測?????造???測??????贈???族????造???損???????造???損?????????造???測??????贈???族????????????????????????????????????????????????????????????????????????造???測??????贈???族????造???損???????造???損?????????造???測??????贈???族????造???測?????造???測??????贈???族????造???損???????造???損?????????造???測??????贈???族?????????????N??????????????????????????????????????????????????????造???測??????贈???族????造???損???????造???損?????????造???測??????贈???族????造???測?????造???測??????贈???族????造???損???????造???損?????????造???測??????贈???族????????????????????? |