同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ð´????ñá¶?ºò«Êñ½®??????????ð´????ñá¶?ºò«Êñ½®????ð´????ñá¶?ºò«Êñ½®???????????????????????????????????????????????????????????????????ð´????ñá¶?ºò«Êñ½®??????????ð´????ñá¶?ºò«Êñ½®????ð´????ñá¶?ºò«Êñ½®????????N??????????????????????????????????????????????????????ð´????ñá¶?ºò«Êñ½®??????????ð´????ñá¶?ºò«Êñ½®????ð´????ñá¶?ºò«Êñ½®???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????叱?室ﾊｽ式??????????????叱?室ﾊｽ式????????叱?室ﾊｽ式???????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?室ﾊｽ式??????????????叱?室ﾊｽ式????????叱?室ﾊｽ式????????N??????????????????????????????????????????????????????????叱?室ﾊｽ式??????????????叱?室ﾊｽ式????????叱?室ﾊｽ式???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????雋????驕ｶ?ｺ鬩包ｽｮ??????????雋????驕ｶ?ｺ鬩包ｽｮ????雋????驕ｶ?ｺ鬩包ｽｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????雋????驕ｶ?ｺ鬩包ｽｮ??????????雋????驕ｶ?ｺ鬩包ｽｮ????雋????驕ｶ?ｺ鬩包ｽｮ????????N??????????????????????????????????????????????????????雋????驕ｶ?ｺ鬩包ｽｮ??????????雋????驕ｶ?ｺ鬩包ｽｮ????雋????驕ｶ?ｺ鬩包ｽｮ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ??????????????????????Ꮆ????????????????Ꮆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ??????????????????????Ꮆ????????????????Ꮆ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ??????????????????????Ꮆ????????????????Ꮆ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff1e18eb63f8ebaf2abcaf18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蹄????畯렧?렭枝戡렰렜??????????蹄????畯렧?렭枝戡렰렜????蹄????畯렧?렭枝戡렰렜???????????????????????????????????????????????????????????????????蹄????畯렧?렭枝戡렰렜??????????蹄????畯렧?렭枝戡렰렜????蹄????畯렧?렭枝戡렰렜????????N??????????????????????????????????????????????????????蹄????畯렧?렭枝戡렰렜??????????蹄????畯렧?렭枝戡렰렜????蹄????畯렧?렭枝戡렰렜???????????????? |