同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ð¯´?³ñáÂñ½´?????????ñà?½²??????ð®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¯´?³ñáÂñ½´?????????ñà?½²??????ð®????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ð¯´?³ñáÂñ½´?????????ñà?½²??????ð®???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????雫?宍ﾂｽ雫??????????漆軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫?宍ﾂｽ雫??????????漆軸??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????雫?宍ﾂｽ雫??????????漆軸?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隴ｴ?ｳ驕托ｽｴ?????????騾?ｽｲ??????隰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｴ?ｳ驕托ｽｴ?????????騾?ｽｲ??????隰????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????隴ｴ?ｳ驕托ｽｴ?????????騾?ｽｲ??????隰???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f8eb3f1e1c2f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f8ebd8eb23f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????第렣?렢畯찔렰렣?????????焌?렰렡??????祭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????第렣?렢畯찔렰렣?????????焌?렰렡??????祭????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????第렣?렢畯찔렰렣?????????焌?렰렡??????祭???????????????????????????? |