同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ð±?¯ð¯¸ñ½¦????????????ð±?¯ð¯¸ñ½¦??????ð±?¯ð¯¸ñ½¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????ð±?¯ð¯¸ñ½¦????????????ð±?¯ð¯¸ñ½¦??????ð±?¯ð¯¸ñ½¦??????????N??????????????????????????????????????????????????????ð±?¯ð¯¸ñ½¦????????????ð±?¯ð¯¸ñ½¦??????ð±?¯ð¯¸ñ½¦?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????竺?識ｸｽ示????????????竺?識ｸｽ示??????竺?識ｸｽ示?????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?識ｸｽ示????????????竺?識ｸｽ示??????竺?識ｸｽ示??????????N??????????????????????????????????????????????????????竺?識ｸｽ示????????????竺?識ｸｽ示??????竺?識ｸｽ示?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ隴鯉ｽｦ????????????隲ｱ?ｯ隴鯉ｽｦ??????隲ｱ?ｯ隴鯉ｽｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ隴鯉ｽｦ????????????隲ｱ?ｯ隴鯉ｽｦ??????隲ｱ?ｯ隴鯉ｽｦ??????????N??????????????????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ隴鯉ｽｦ????????????隲ｱ?ｯ隴鯉ｽｦ??????隲ｱ?ｯ隴鯉ｽｦ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????𭎱?????????????????𭎱???????????𭎱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????𭎱?????????????????𭎱???????????𭎱???????????????N??????????????????????????????????????????????????????𭎱?????????????????𭎱???????????𭎱??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0afb8f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????濟렠?렞第목렰렑????????????濟렠?렞第목렰렑??????濟렠?렞第목렰렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????濟렠?렞第목렰렑????????????濟렠?렞第목렰렑??????濟렠?렞第목렰렑??????????N??????????????????????????????????????????????????????濟렠?렞第목렰렑????????????濟렠?렞第목렰렑??????濟렠?렞第목렰렑?????????????????? |