同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ð¢Âñ½±???º??´??¤???????????ð¢Âñ½±???º??´??¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ð¢Âñ½±???º??´??¤???????????ð¢Âñ½±???º??´??¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¢Âñ½±???º??´??¤???????????ð¢Âñ½±???º??´??¤????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ð¢Âñ½±???º??´??¤???????????ð¢Âñ½±???º??´??¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ð¢Âñ½±???º??´??¤???????????ð¢Âñ½±???º??´??¤???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽ竺???室??雫??痔???????????ﾂｽ竺???室??雫??痔?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽ竺???室??雫??痔???????????ﾂｽ竺???室??雫??痔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽ竺???室??雫??痔???????????ﾂｽ竺???室??雫??痔????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂｽ竺???室??雫??痔???????????ﾂｽ竺???室??雫??痔?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽ竺???室??雫??痔???????????ﾂｽ竺???室??雫??痔???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??､???????????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??､?????????????????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??､???????????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??､???????????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??､????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??､???????????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??､?????????????????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??､???????????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??､???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eba3f3f8eb43f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????頂찔렰렠???렭??렣??렎???????????頂찔렰렠???렭??렣??렎?????????????????????????????????????????????????????????????????頂찔렰렠???렭??렣??렎???????????頂찔렰렠???렭??렣??렎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頂찔렰렠???렭??렣??렎???????????頂찔렰렠???렭??렣??렎????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????頂찔렰렠???렭??렣??렎???????????頂찔렰렠???렭??렣??렎?????????????????????????????????????????????????????????????????頂찔렰렠???렭??렣??렎???????????頂찔렰렠???렭??렣??렎???????????????????????????????????????????? |