同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ïô???ïô??Þè?ëí??ëá?ì¹???????????ïô?ê¹???ïô?èÁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïô???ïô??Þè?ëí??ëá?ì¹???????????ïô?ê¹???ïô?èÁ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ïô???ïô??Þè?ëí??ëá?ì¹???????????ïô?ê¹???ïô?èÁ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????゙??????????????????????????霖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙??????????????????????????霖???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????゙??????????????????????????霖??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????阡???阡??滓?謐??諱?豺???????????阡?蟾???阡?菫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡???阡??滓?謐??諱?豺???????????阡?蟾???阡?菫???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????阡???阡??滓?謐??諱?豺???????????阡?蟾???阡?菫??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43f3f3feff43f3fdee83febed3f3febe13fecb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff43feab93f3f3feff43fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????訂???訂??篩?鷹??吟?移???????????訂?源???訂?窪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訂???訂??篩?鷹??吟?移???????????訂?源???訂?窪???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????訂???訂??篩?鷹??吟?移???????????訂?源???訂?窪??????????????????????????? |