同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ïå????ïå?????????????ïæ£íéÒäÇï??ïå????ïå?????ïå????????ïå????ïå??????ïå????ïå????????ïå????ïå?????????????ïæ£íéÒäÇï??ïå????ïå?????ïå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ïå????ïå?????????????ïæ£íéÒäÇï??ïå????ïå?????ïå????????ïå????ïå??????ïå????ïå????????ïå????ïå?????????????ïæ£íéÒäÇï??ïå????ïå?????ïå?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽渧メ萇????????????????????????????????????????????????????????????????????璽渧メ萇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽渧メ萇????????????????????????????????????????????????????????????????????璽渧メ萇???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????閻????閻?????????????閹」迚吮拍??閻????閻?????閻????????閻????閻??????閻????閻????????閻????閻?????????????閹」迚吮拍??閻????閻?????閻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????閻????閻?????????????閹」迚吮拍??閻????閻?????閻????????閻????閻??????閻????閻????????閻????閻?????????????閹」迚吮拍??閻????閻?????閻?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掣????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68ea3ede9d2e4c7ef3f3fefe53f3f3f3fefe53f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????渟????渟?????????????湞렍樟壘헬??渟????渟?????渟????????渟????渟??????渟????渟????????渟????渟?????????????湞렍樟壘헬??渟????渟?????渟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????渟????渟?????????????湞렍樟壘헬??渟????渟?????渟????????渟????渟??????渟????渟????????渟????渟?????????????湞렍樟壘헬??渟????渟?????渟?????????????????????????????? |