同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾î¡ï¾??î?????î???ï¾îï¾?æ¤?ï¾??????ç®´??ï¾èコ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾î¡ï¾??î?????î???ï¾îï¾?æ¤?ï¾??????ç®´??ï¾èコ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾î¡ï¾??î?????î???ï¾îï¾?æ¤?ï¾??????ç®´??ï¾èコ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????樶贈???賰?????賰????樶綜??譏、????????邂エ???櫁当?コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????樶贈???賰?????賰????樶綜??譏、????????邂エ???櫁当?コ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????樶贈???賰?????賰????樶綜??譏、????????邂エ???櫁当?コ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓??¥???????????????鐓???????鐓???????膊??鐓???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??¥???????????????鐓???????鐓???????膊??鐓???鐔??????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓??¥???????????????鐓???????鐓???????膊??鐓???鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????゙メ??????????゙テ?昤?゙??????箴??゙蓖コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙メ??????????゙テ?昤?゙??????箴??゙蓖コ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????゙メ??????????゙テ?昤?゙??????箴??゙蓖コ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee91a1efbe923f3fee91923f3f3f3f3fee91923f3f3fefbe9eee918eefbe833fe698a43fefbe9e3f3f3f3f3f3fe7aeb43f3fefbe9ee89396efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶욐몼絶묦?獐묦????獐묦??絶욐몠絶귶業}絶얓?????嶸뇜?絶욆뱰節법????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶욐몼絶묦?獐묦????獐묦??絶욐몠絶귶業}絶얓?????嶸뇜?絶욆뱰節법?????????????N??????????????????????????????????????????????????????絶욐몼絶묦?獐묦????獐묦??絶욐몠絶귶業}絶얓?????嶸뇜?絶욆뱰節법????????????????????? |