同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬?????????ï¾ï½ª???????????????ï¾ï½ª????????????ï¾ï½ª????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬?????????ï¾ï½ª???????????????ï¾ï½ª????????????ï¾ï½ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬?????????ï¾ï½ª???????????????ï¾ï½ª????????????ï¾ï½ª??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬?????????ï¾ï½ª???????????????ï¾ï½ª????????????ï¾ï½ª??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬?????????ï¾ï½ª???????????????ï¾ï½ª????????????ï¾ï½ª????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｬ??????????茨ｽｪ????????????????茨ｽｪ?????????????茨ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｬ??????????茨ｽｪ????????????????茨ｽｪ?????????????茨ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｬ??????????茨ｽｪ????????????????茨ｽｪ?????????????茨ｽｪ???????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｬ??????????茨ｽｪ????????????????茨ｽｪ?????????????茨ｽｪ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????搾ｽｬ??????????茨ｽｪ????????????????茨ｽｪ?????????????茨ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾍｬ?????????ﾈｪ???????????????ﾈｪ????????????ﾈｪ????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｬ?????????ﾈｪ???????????????ﾈｪ????????????ﾈｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｬ?????????ﾈｪ???????????????ﾈｪ????????????ﾈｪ??????????????????????????????????????????????????????????ﾍｬ?????????ﾈｪ???????????????ﾈｪ????????????ﾈｪ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾍｬ?????????ﾈｪ???????????????ﾈｪ????????????ﾈｪ????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉬?????????絶덌쉠???????????????絶덌쉠????????????絶덌쉠????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉬?????????絶덌쉠???????????????絶덌쉠????????????絶덌쉠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉬?????????絶덌쉠???????????????絶덌쉠????????????絶덌쉠??????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉬?????????絶덌쉠???????????????絶덌쉠????????????絶덌쉠??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????絶랃쉬?????????絶덌쉠???????????????絶덌쉠????????????絶덌쉠????????????????????????????????????????????????????????s????????? |