同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤ï¾ï½®ï¾?åｯï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½£ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤ï¾ï½®ï¾?åｯï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤ï¾ï½®ï¾?åｯï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½£ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤ï¾ï½®ï¾?åｯï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤ï¾ï½®ï¾?åｯï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½£ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤ï¾ï½®ï¾?åｯï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｧ?ゑｽ｣????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｧ?ゑｽ｣????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｻ????????N????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｧ?ゑｽ｣????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｻ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔э?鐔ｏ??鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔駕?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔э?鐔ｏ??鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔駕?鐔????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔э?鐔ｏ??鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔駕?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ｣ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ｣ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ｣ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda7efbe82efbda3efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4efbe83efbdaeefbe823fe59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉑絶귨숲絶괒絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉑絶귨숲絶괒絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥????????N??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉑絶귨숲絶괒絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥???????????????? |