同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½¼ï¾ï½«ï¾ï½«ï¾??????????ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½·???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½¼ï¾ï½«ï¾ï½«ï¾??????????ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½·????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½¼ï¾ï½«ï¾ï½«ï¾??????????ï¾ï½«ï¾ï½ªï¾ï½·???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑスェ?ゑスシ??スォ?ゑスォ?????????????スォ?ゑスェ?ゑスキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑスェ?ゑスシ??スォ?ゑスォ?????????????スォ?ゑスェ?ゑスキ????????N????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑスェ?ゑスシ??スォ?ゑスォ?????????????スォ?ゑスェ?ゑスキ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔種?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔種?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔??鐔????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔種?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔??鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テォツェツシテォツォツ??????????テォツェツキ???????????????????????????????????????????????????????????????????テォツェツシテォツォツ??????????テォツェツキ????????N??????????????????????????????????????????????????????テォツェツシテォツォツ??????????テォツェツキ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdbcefbe83efbdabefbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdaaefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉠絶귨슨絶껓쉥絶귨쉥絶괒?????????絶껓쉥絶귨쉠絶귨슘???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉠絶귨슨絶껓쉥絶귨쉥絶괒?????????絶껓쉥絶귨쉠絶귨슘????????N??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉠絶귨슨絶껓쉥絶귨쉥絶괒?????????絶껓쉥絶귨쉠絶귨슘???????????????? |