同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb53fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb53fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾?禿･ï¾åµ?ï¾ï½¨ï¾æ¿ï½µï¾ï½¦ï¾ï½¨ï¾ï½½??ï¾ï½¨ï¾æ¿ï½µ?ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾?禿･ï¾åµ?ï¾ï½¨ï¾æ¿ï½µï¾ï½¦ï¾ï½¨ï¾ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾?禿･ï¾åµ?ï¾ï½¨ï¾æ¿ï½µï¾ï½¦ï¾ï½¨ï¾ï½½??ï¾ï½¨ï¾æ¿ï½µ?ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾?禿･ï¾åµ?ï¾ï½¨ï¾æ¿ï½µï¾ï½¦ï¾ï½¨ï¾ï½½???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb53fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb53fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??遖ｿ?･?ょし???ｽｨ?よ攸?ｵ??ｽｦ?ゑｽｨ?ゑｽｽ????ｽｨ?よ攸?ｵ???ｽｨ?????????ｽｨ??遖ｿ?･?ょし???ｽｨ?よ攸?ｵ??ｽｦ?ゑｽｨ?ゑｽｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??遖ｿ?･?ょし???ｽｨ?よ攸?ｵ??ｽｦ?ゑｽｨ?ゑｽｽ????ｽｨ?よ攸?ｵ???ｽｨ?????????ｽｨ??遖ｿ?･?ょし???ｽｨ?よ攸?ｵ??ｽｦ?ゑｽｨ?ゑｽｽ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb53fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb53fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???胼随愁鐓???鐓?鐔???随週鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔???随週?鐓?鐔????????鐓?鐔???胼随愁鐓???鐓?鐔???随週鐓?鐔??鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???胼随愁鐓???鐓?鐔???随週鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔???随週?鐓?鐔????????鐓?鐔???胼随愁鐓???鐓?鐔???随週鐓?鐔??鐔??鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb53fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb53fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｨﾂ板ｵﾃｦﾂｨﾂｽ??ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｨﾂ??????ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｨﾂ板ｵﾃｦﾂｨﾂｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｨﾂ板ｵﾃｦﾂｨﾂｽ??ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｨﾂ??????ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｨﾂ板ｵﾃｦﾂｨﾂｽ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb53fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb53fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda5efbe82e582b53fefbe83efbda8efbe82e69dbfefbdb5efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶괒獵울쉈絶귛궢?絶껓쉔絶귝씮節듸푵節?푴節⑨푴節숫?絶껓쉔絶귝씮節덤絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶괒獵울쉈絶귛궢?絶껓쉔絶귝씮節듸푵節?푴節⑨푴節숫??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶괒獵울쉈絶귛궢?絶껓쉔絶귝씮節듸푵節?푴節⑨푴節숫?絶껓쉔絶귝씮節덤絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶괒獵울쉈絶귛궢?絶껓쉔絶귝씮節듸푵節?푴節⑨푴節숫??????????????????????? |