同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ä»°ï½¸ï¾ï½§ï¾ä»°ï½¸ï¾ï½¦ï¾åµåｨï¾ï½´ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ä»°ï½¸ï¾ï½§ï¾ä»°ï½¸ï¾ï½¦ï¾åµåｨï¾ï½´ï¾????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ä»°ï½¸ï¾ï½§ï¾ä»°ï½¸ï¾ï½¦ï¾åµåｨï¾ï½´ï¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゆｻｰ?ｸ??ｽｧ?ゆｻｰ?ｸ??ｽｦ?ょし蝌会ｽｨ?ゑｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゆｻｰ?ｸ??ｽｧ?ゆｻｰ?ｸ??ｽｦ?ょし蝌会ｽｨ?ゑｽｴ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゆｻｰ?ｸ??ｽｧ?ゆｻｰ?ｸ??ｽｦ?ょし蝌会ｽｨ?ゑｽｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?篁逸集鐓?鐔э?篁逸集鐓?鐔???球??鐔??鐔器????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?篁逸集鐓?鐔э?篁逸集鐓?鐔???球??鐔??鐔器?????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?篁逸集鐓?鐔э?篁逸集鐓?鐔???球??鐔??鐔器????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ仰ｸﾃｧﾂ仰ｸﾃｦﾂ債嘉ｨﾂｴﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ仰ｸﾃｧﾂ仰ｸﾃｦﾂ債嘉ｨﾂｴﾂ????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ仰ｸﾃｧﾂ仰ｸﾃｦﾂ債嘉ｨﾂｴﾂ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda7efbe82e4bbb0efbdb8efbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda8efbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귚뺐節몌푵節㏆푴餓곤슛絶껓쉐絶귛궢隘됵쉔絶귨슈絶괒??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귚뺐節몌푵節㏆푴餓곤슛絶껓쉐絶귛궢隘됵쉔絶귨슈絶괒???????N??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귚뺐節몌푵節㏆푴餓곤슛絶껓쉐絶귛궢隘됵쉔絶귨슈絶괒??????????????? |