同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½¦ï¾ï½¿?ï¾ï½½???????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½©??ï¾ï½½???H????????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½¦ï¾ï½¿?ï¾ï½½???????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½©??ï¾ï½½???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½¦ï¾ï½¿?ï¾ï½½???????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½©??ï¾ï½½???H????????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½¦ï¾ï½¿?ï¾ï½½???????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½©??ï¾ï½½???H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½¦ï¾ï½¿?ï¾ï½½???????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½©??ï¾ï½½???H????????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½¦ï¾ï½¿?ï¾ï½½???????ï¾ï½¥ï¾ï½¤?ï¾ï½½??????ï¾ï½©??ï¾ï½½???H????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑス、???スス????????スヲ?ゑスソ???スス?????????ス・?ゑス、???スス????????スゥ????スス???H??????????ス・?ゑス、???スス????????スヲ?ゑスソ???スス?????????ス・?ゑス、???スス????????スゥ????スス???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑス、???スス????????スヲ?ゑスソ???スス?????????ス・?ゑス、???スス????????スゥ????スス???H??????????ス・?ゑス、???スス????????スヲ?ゑスソ???スス?????????ス・?ゑス、???スス????????スゥ????スス???H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑス、???スス????????スヲ?ゑスソ???スス?????????ス・?ゑス、???スス????????スゥ????スス???H??????????ス・?ゑス、???スス????????スヲ?ゑスソ???スス?????????ス・?ゑス、???スス????????スゥ????スス???H????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔???H????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔???H????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔???H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔???H????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔???H????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ、?テス??????テヲツソ?テス???????テ・ツ、?テス??????テゥ??テス???H????????テ・ツ、?テス??????テヲツソ?テス???????テ・ツ、?テス??????テゥ??テス???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ、?テス??????テヲツソ?テス???????テ・ツ、?テス??????テゥ??テス???H????????テ・ツ、?テス??????テヲツソ?テス???????テ・ツ、?テス??????テゥ??テス???H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????テ・ツ、?テス??????テヲツソ?テス???????テ・ツ、?テス??????テゥ??テス???H????????テ・ツ、?テス??????テヲツソ?テス???????テ・ツ、?テス??????テゥ??テス???H????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbf3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda43fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdbd3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉐絶귨슴?絶껓슬???????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉘??絶껓슬???H????????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉐絶귨슴?絶껓슬???????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉘??絶껓슬???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉐絶귨슴?絶껓슬???????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉘??絶껓슬???H????????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉐絶귨슴?絶껓슬???????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉘??絶껓슬???H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉐絶귨슴?絶껓슬???????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉘??絶껓슬???H????????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉐絶귨슴?絶껓슬???????絶껓쉈絶귨숴?絶껓슬??????絶껓쉘??絶껓슬???H????????????????????????? |