同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾å²ï½ï¾ï½¢ï¾ï½¶???ï¾æ°¾ï½®ï¾ï½¦ï¾ï½®???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å²ï½ï¾ï½¢ï¾ï½¶???ï¾æ°¾ï½®ï¾ï½¦ï¾ï½®????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾å²ï½ï¾ï½¢ï¾ï½¶???ï¾æ°¾ï½®ï¾ï½¦ï¾ï½®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ュ??ス「?ゑスカ?????ーセ?ョ?ゑスヲ?ゑスョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??ス「?ゑスカ?????ーセ?ョ?ゑスヲ?ゑスョ????????N??????????????????????????????????????????????????????????ュ??ス「?ゑスカ?????ーセ?ョ?ゑスヲ?ゑスョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓??駕臭鐓?鐔??鐔???鐓?羂常舟鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??駕臭鐓?鐔??鐔???鐓?羂常舟鐓?鐔??鐔????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓??駕臭鐓?鐔??鐔???鐓?羂常舟鐓?鐔??鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テ偲ュテ「ツカ???テ氾ョツヲツョ???????????????????????????????????????????????????????????????????テ偲ュテ「ツカ???テ氾ョツヲツョ????????N??????????????????????????????????????????????????????テ偲ュテ「ツカ???テ氾ョツヲツョ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdadefbe83efbda2efbe82efbdb63f3f3fefbe83e6b0beefbdaeefbe82efbda6efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶껃겛節?푵節?푴節딴??絶껅갼節?푴節?푴節???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껃겛節?푵節?푴節딴??絶껅갼節?푴節?푴節????????N??????????????????????????????????????????????????????絶껃겛節?푵節?푴節딴??絶껅갼節?푴節?푴節???????????????? |