同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¹?ï½´??ï¾ï½²ï¾ï½?????ï¾æ¹?ï½´?ï¾ï½±ï¾ï½§????ï¾æ¹?ï½´?ï¾??????ï¾?ï½¼??ï¾ï½¬ï¾ï½º??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¹?ï½´??ï¾ï½²ï¾ï½?????ï¾æ¹?ï½´?ï¾ï½±ï¾ï½§????ï¾æ¹?ï½´?ï¾??????ï¾?ï½¼??ï¾ï½¬ï¾ï½º???????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¹?ï½´??ï¾ï½²ï¾ï½?????ï¾æ¹?ï½´?ï¾ï½±ï¾ï½§????ï¾æ¹?ï½´?ï¾??????ï¾?ï½¼??ï¾ï½¬ï¾ï½º??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????よｹ??ｴ????ｽｲ??ｽｭ??????よｹ??ｴ??ゑｽｱ??ｽｧ?????よｹ??ｴ???????????ｼ????ｽｬ??ｽｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????よｹ??ｴ????ｽｲ??ｽｭ??????よｹ??ｴ??ゑｽｱ??ｽｧ?????よｹ??ｴ???????????ｼ????ｽｬ??ｽｺ???????N???????????????????????????????????????????????????????よｹ??ｴ????ｽｲ??ｽｭ??????よｹ??ｴ??ゑｽｱ??ｽｧ?????よｹ??ｴ???????????ｼ????ｽｬ??ｽｺ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓?羚??鐔??鐓?鐔駕?鐔?????鐓?羚??鐔?鐓?鐔縁?鐔????鐓?羚??鐔?鐓???????鐓??鐔??鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羚??鐔??鐓?鐔駕?鐔?????鐓?羚??鐔?鐓?鐔縁?鐔????鐓?羚??鐔?鐓???????鐓??鐔??鐓?鐔??鐔???????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?羚??鐔??鐓?鐔駕?鐔?????鐓?羚??鐔?鐓?鐔縁?鐔????鐓?羚??鐔?鐓???????鐓??鐔??鐓?鐔??鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘?ｴ??ﾃｲﾃｭ?????ﾂ湘?ｴ?ﾂｱﾃｧ????ﾂ湘?ｴ?ﾃ??????ﾃ?ｼ??ﾃｬﾃｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘?ｴ??ﾃｲﾃｭ?????ﾂ湘?ｴ?ﾂｱﾃｧ????ﾂ湘?ｴ?ﾃ??????ﾃ?ｼ??ﾃｬﾃｺ???????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘?ｴ??ﾃｲﾃｭ?????ﾂ湘?ｴ?ﾂｱﾃｧ????ﾂ湘?ｴ?ﾃ??????ﾃ?ｼ??ﾃｬﾃｺ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe83efbdb2efbe83efbdad3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe82efbdb1efbe83efbda73f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbdbc3f3fefbe83efbdacefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶귝튂?節뇜?絶껓쉿絶껓쉭?????絶귝튂?節뇜絶귨쉽絶껓쉑????絶귝튂?節뇜絶귶?????絶귶節생?絶껓쉬絶껓스??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝튂?節뇜?絶껓쉿絶껓쉭?????絶귝튂?節뇜絶귨쉽絶껓쉑????絶귝튂?節뇜絶귶?????絶귶節생?絶껓쉬絶껓스???????N??????????????????????????????????????????????????????絶귝튂?節뇜?絶껓쉿絶껓쉭?????絶귝튂?節뇜絶귨쉽絶껓쉑????絶귝튂?節뇜絶귶?????絶귶節생?絶껓쉬絶껓스??????????????? |