同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾å²ç°å²??????ï¾å²ä¼å²??????ï¾å²ç°å²?????ï¾å²ç°å²??????ï¾å²ä¼å²????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾å²ç°å²??????ï¾å²ä¼å²??????ï¾å²ç°å²?????ï¾å²ç°å²??????ï¾å²ä¼å²????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ょ?迺ｰ蛛ｲ???????ょ?莨牙????????ょ?迺ｰ蛛ｲ??????ょ?迺ｰ蛛ｲ???????ょ?莨牙?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ょ?迺ｰ蛛ｲ???????ょ?莨牙????????ょ?迺ｰ蛛ｲ??????ょ?迺ｰ蛛ｲ???????ょ?莨牙?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓??牙?医???????鐓??俄????????鐓??牙?医??????鐓??牙?医???????鐓??俄??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓??牙?医???????鐓??俄????????鐓??牙?医??????鐓??牙?医???????鐓??俄??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲環偲??????ﾂ偲伉偲??????ﾂ偲環偲?????ﾂ偲環偲??????ﾂ偲伉偲????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲環偲??????ﾂ偲伉偲??????ﾂ偲環偲?????ﾂ偲環偲??????ﾂ偲伉偲????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e792b0e581b23f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e4bc89e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛熱겼겛??????絶귛겛鴉됧겛??????絶귛겛熱겼겛?????絶귛겛熱겼겛??????絶귛겛鴉됧겛????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????絶귛겛熱겼겛??????絶귛겛鴉됧겛??????絶귛겛熱겼겛?????絶귛겛熱겼겛??????絶귛겛鴉됧겛????????????????????????? |