同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾å²å ç¯ ï½£?????ï¾å²å ç¯ ï½£???????ï¾å²å ç¯ ï½£?????ï¾å²å ç¯ ï½£??????ï¾å²å ç¯ ï½£?????????????????????ï¾å²å ç¯ ï½£????????????ï¾å²å ç¯ ï½£??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å²å ç¯ ï½£?????ï¾å²å ç¯ ï½£???????ï¾å²å ç¯ ï½£?????ï¾å²å ç¯ ï½£??????ï¾å²å ç¯ ï½£?????????????????????ï¾å²å ç¯ ï½£????????????ï¾å²å ç¯ ï½£???????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾å²å ç¯ ï½£?????ï¾å²å ç¯ ï½£???????ï¾å²å ç¯ ï½£?????ï¾å²å ç¯ ï½£??????ï¾å²å ç¯ ï½£?????????????????????ï¾å²å ç¯ ï½£????????????ï¾å²å ç¯ ï½£??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ょ?蝣慕ｯ??｣??????ょ?蝣慕ｯ??｣????????ょ?蝣慕ｯ??｣??????ょ?蝣慕ｯ??｣???????ょ?蝣慕ｯ??｣??????????????????????ょ?蝣慕ｯ??｣?????????????ょ?蝣慕ｯ??｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?蝣慕ｯ??｣??????ょ?蝣慕ｯ??｣????????ょ?蝣慕ｯ??｣??????ょ?蝣慕ｯ??｣???????ょ?蝣慕ｯ??｣??????????????????????ょ?蝣慕ｯ??｣?????????????ょ?蝣慕ｯ??｣???????????N???????????????????????????????????????????????????????ょ?蝣慕ｯ??｣??????ょ?蝣慕ｯ??｣????????ょ?蝣慕ｯ??｣??????ょ?蝣慕ｯ??｣???????ょ?蝣慕ｯ??｣??????????????????????ょ?蝣慕ｯ??｣?????????????ょ?蝣慕ｯ??｣??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓??峨??膀?鐔?????鐓??峨??膀?鐔???????鐓??峨??膀?鐔?????鐓??峨??膀?鐔??????鐓??峨??膀?鐔?????????????????????鐓??峨??膀?鐔????????????鐓??峨??膀?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??峨??膀?鐔?????鐓??峨??膀?鐔???????鐓??峨??膀?鐔?????鐓??峨??膀?鐔??????鐓??峨??膀?鐔?????????????????????鐓??峨??膀?鐔????????????鐓??峨??膀?鐔???????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓??峨??膀?鐔?????鐓??峨??膀?鐔???????鐓??峨??膀?鐔?????鐓??峨??膀?鐔??????鐓??峨??膀?鐔?????????????????????鐓??峨??膀?鐔????????????鐓??峨??膀?鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲堕篠｣?????ﾂ偲堕篠｣???????ﾂ偲堕篠｣?????ﾂ偲堕篠｣??????ﾂ偲堕篠｣?????????????????????ﾂ偲堕篠｣????????????ﾂ偲堕篠｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲堕篠｣?????ﾂ偲堕篠｣???????ﾂ偲堕篠｣?????ﾂ偲堕篠｣??????ﾂ偲堕篠｣?????????????????????ﾂ偲堕篠｣????????????ﾂ偲堕篠｣???????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲堕篠｣?????ﾂ偲堕篠｣???????ﾂ偲堕篠｣?????ﾂ偲堕篠｣??????ﾂ偲堕篠｣?????????????????????ﾂ偲堕篠｣????????????ﾂ偲堕篠｣??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e5a095e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛額뺟캙節?????絶귛겛額뺟캙節???????絶귛겛額뺟캙節?????絶귛겛額뺟캙節??????絶귛겛額뺟캙節?????????????????????絶귛겛額뺟캙節????????????絶귛겛額뺟캙節??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛額뺟캙節?????絶귛겛額뺟캙節???????絶귛겛額뺟캙節?????絶귛겛額뺟캙節??????絶귛겛額뺟캙節?????????????????????絶귛겛額뺟캙節????????????絶귛겛額뺟캙節???????????N??????????????????????????????????????????????????????絶귛겛額뺟캙節?????絶귛겛額뺟캙節???????絶귛겛額뺟캙節?????絶귛겛額뺟캙節??????絶귛겛額뺟캙節?????????????????????絶귛겛額뺟캙節????????????絶귛겛額뺟캙節??????????????????? |