同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï¾???????????ï¾???ï¾ç¤ï¾???????ï¾???ï¾?????ï¾?????ï¾????????ï¾???????????ï¾???ï¾ç¤ï¾????ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???????????ï¾???ï¾ç¤ï¾???????ï¾???ï¾?????ï¾?????ï¾????????ï¾???????????ï¾???ï¾ç¤ï¾????ï¾????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¾???????????ï¾???ï¾ç¤ï¾???????ï¾???ï¾?????ï¾?????ï¾????????ï¾???????????ï¾???ï¾ç¤ï¾????ï¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迹、?????????????????????????????????????????????????????????迹、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迹、?????????????????????????????????????????????????????????迹、???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????迹、?????????????????????????????????????????????????????????迹、??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????鐓????鐓??わ????????鐓????鐓??????鐓??????鐓?????????鐓????????????鐓????鐓??わ?????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????鐓????鐓??わ????????鐓????鐓??????鐓??????鐓?????????鐓????????????鐓????鐓??わ?????鐓?????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓????????????鐓????鐓??わ????????鐓????鐓??????鐓??????鐓?????????鐓????????????鐓????鐓??わ?????鐓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????タ???????????タ???タ瑤ヒ???????タ???タ?????タ?????タ????????タ???????????タ???タ瑤ヒ????タ???????????????????????????????????????????????????????????????????????タ???????????タ???タ瑤ヒ???????タ???タ?????タ?????タ????????タ???????????タ???タ瑤ヒ????タ????????????N??????????????????????????????????????????????????????タ???????????タ???タ瑤ヒ???????タ???タ?????タ?????タ????????タ???????????タ???タ瑤ヒ????タ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e791a4efbe8b3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絶????????????絶????絶?烈ㅿ풃???????絶????絶??????絶??????絶?????????絶????????????絶????絶?烈ㅿ풃????絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????????????絶????絶?烈ㅿ풃???????絶????絶??????絶??????絶?????????絶????????????絶????絶?烈ㅿ풃????絶?????????????N??????????????????????????????????????????????????????絶????????????絶????絶?烈ㅿ풃???????絶????絶??????絶??????絶?????????絶????????????絶????絶?烈ㅿ풃????絶????????????????????? |