同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????セ、?治�治�??????治�?セ、?治�????セ、?治�治�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、?治�治�??????治�?セ、?治�????セ、?治�治�???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????セ、?治�治�??????治�?セ、?治�????セ、?治�治�??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セ?、?豐サ邏?豐サ邏???????豐サ邏???セ?、?豐サ邏??????セ?、?豐サ邏?豐サ邏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?、?豐サ邏?豐サ邏???????豐サ邏???セ?、?豐サ邏??????セ?、?豐サ邏?豐サ邏????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????セ?、?豐サ邏?豐サ邏???????豐サ邏???セ?、?豐サ邏??????セ?、?豐サ邏?豐サ邏???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔常修?羃紫??羃紫????????羃紫???鐔常修?羃紫??????鐔常修?羃紫??羃紫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修?羃紫??羃紫????????羃紫???鐔常修?羃紫??????鐔常修?羃紫??羃紫?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔常修?羃紫??羃紫????????羃紫???鐔常修?羃紫??????鐔常修?羃紫??羃紫????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????セ、?治紗?治紗???????治紗??セ、?治紗?????セ、?治紗?治紗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、?治紗?治紗???????治紗??セ、?治紗?????セ、?治紗?治紗????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????セ、?治紗?治紗???????治紗??セ、?治紗?????セ、?治紗?治紗???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節억숴?亦사킋?亦사킋???????亦사킋??節억숴?亦사킋?????節억숴?亦사킋?亦사킋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억숴?亦사킋?亦사킋???????亦사킋??節억숴?亦사킋?????節억숴?亦사킋?亦사킋????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????節억숴?亦사킋?亦사킋???????亦사킋??節억숴?亦사킋?????節억숴?亦사킋?亦사킋???????????????????????????????????????? |