同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????スヲu???????スヲu??????スヲu??????ã ?å ï½¾?ス。?ãスサ???スヲu??????????スヲu?????????スヲu????????????????????????????????????????????????????????????????????????スヲu???????スヲu??????スヲu??????ã ?å ï½¾?ス。?ãスサ???スヲu??????????スヲu?????????スヲu?????????????N??????????????????????????????????????????????????????スヲu???????スヲu??????スヲu??????ã ?å ï½¾?ス。?ãスサ???スヲu??????????スヲu?????????スヲu????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ス?ヲu????????ス?ヲu???????ス?ヲu??????繧?蛹?スセ??ス?。?繧托スス?サ????ス?ヲu???????????ス?ヲu??????????ス?ヲu?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ヲu????????ス?ヲu???????ス?ヲu??????繧?蛹?スセ??ス?。?繧托スス?サ????ス?ヲu???????????ス?ヲu??????????ス?ヲu?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ス?ヲu????????ス?ヲu???????ス?ヲu??????繧?蛹?スセ??ス?。?繧托スス?サ????ス?ヲu???????????ス?ヲu??????????ス?ヲu????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔緒拾u???????鐔緒拾u??????鐔緒拾u???????????鐔?鐔緒宗???鐔緒住???鐔緒拾u??????????鐔緒拾u?????????鐔緒拾u????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒拾u???????鐔緒拾u??????鐔緒拾u???????????鐔?鐔緒宗???鐔緒住???鐔緒拾u??????????鐔緒拾u?????????鐔緒拾u?????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔緒拾u???????鐔緒拾u??????鐔緒拾u???????????鐔?鐔緒宗???鐔緒住???鐔緒拾u??????????鐔緒拾u?????????鐔緒拾u????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????スヲu???????スヲu??????スヲu??????ゅ?包セ?ス。?ゑスサ???スヲu??????????スヲu?????????スヲu????????????????????????????????????????????????????????????????????????スヲu???????スヲu??????スヲu??????ゅ?包セ?ス。?ゑスサ???スヲu??????????スヲu?????????スヲu?????????????N??????????????????????????????????????????????????????スヲu???????スヲu??????スヲu??????ゅ?包セ?ス。?ゑスサ???スヲu??????????スヲu?????????スヲu????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3fe382853fe58c85efbdbe3fefbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdbb3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉐u???????節쏙쉐u??????節쏙쉐u??????循꾽殃낉슭?節쏙숯?循묕슬節빡??節쏙쉐u??????????節쏙쉐u?????????節쏙쉐u????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉐u???????節쏙쉐u??????節쏙쉐u??????循꾽殃낉슭?節쏙숯?循묕슬節빡??節쏙쉐u??????????節쏙쉐u?????????節쏙쉐u?????????????N??????????????????????????????????????????????????????節쏙쉐u???????節쏙쉐u??????節쏙쉐u??????循꾽殃낉슭?節쏙숯?循묕슬節빡??節쏙쉐u??????????節쏙쉐u?????????節쏙쉐u????????????????????? |