同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣M?ãｻｰè²çï½°ï½±??ｽ｣O???ｽｨ\???????ｽ｣M?ãｻｰè²çï½°ï½±??ｽ｣O???ｽｨ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣M?ãｻｰè²çï½°ï½±??ｽ｣O???ｽｨ\???????ｽ｣M?ãｻｰè²çï½°ï½±??ｽ｣O???ｽｨ\??????????N??????????????????????????????????????????????????????ｽ｣M?ãｻｰè²çï½°ï½±??ｽ｣O???ｽｨ\???????ｽ｣M?ãｻｰè²çï½°ï½±??ｽ｣O???ｽｨ\?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｽ?｣M?繧?ｽｻ?ｰ雋ら甥?ｰ?ｱ???ｽ?｣O????ｽ?ｨ\????????ｽ?｣M?繧?ｽｻ?ｰ雋ら甥?ｰ?ｱ???ｽ?｣O????ｽ?ｨ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?｣M?繧?ｽｻ?ｰ雋ら甥?ｰ?ｱ???ｽ?｣O????ｽ?ｨ\????????ｽ?｣M?繧?ｽｻ?ｰ雋ら甥?ｰ?ｱ???ｽ?｣O????ｽ?ｨ\??????????N???????????????????????????????????????????????????????ｽ?｣M?繧?ｽｻ?ｰ雋ら甥?ｰ?ｱ???ｽ?｣O????ｽ?ｨ\????????ｽ?｣M?繧?ｽｻ?ｰ雋ら甥?ｰ?ｱ???ｽ?｣O????ｽ?ｨ\?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\???????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\???????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\??????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\???????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣M?ゆｻｰ貂牙ｰｱ??ｽ｣O???ｽｨ\???????ｽ｣M?ゆｻｰ貂牙ｰｱ??ｽ｣O???ｽｨ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣M?ゆｻｰ貂牙ｰｱ??ｽ｣O???ｽｨ\???????ｽ｣M?ゆｻｰ貂牙ｰｱ??ｽ｣O???ｽｨ\??????????N??????????????????????????????????????????????????????ｽ｣M?ゆｻｰ貂牙ｰｱ??ｽ｣O???ｽｨ\???????ｽ｣M?ゆｻｰ貂牙ｰｱ??ｽ｣O???ｽｨ\?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda34d3fe38286efbdbbefbdb0e8b282e78999efbdb0efbdb13f3fefbdbdefbda34f3f3f3fefbdbdefbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節쏙숲M?循놅슥節계쾫鉛숋쉼節괄?節쏙숲O???節쏙쉔\???????節쏙숲M?循놅슥節계쾫鉛숋쉼節괄?節쏙숲O???節쏙쉔\?????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙숲M?循놅슥節계쾫鉛숋쉼節괄?節쏙숲O???節쏙쉔\???????節쏙숲M?循놅슥節계쾫鉛숋쉼節괄?節쏙숲O???節쏙쉔\??????????N??????????????????????????????????????????????????????節쏙숲M?循놅슥節계쾫鉛숋쉼節괄?節쏙숲O???節쏙쉔\???????節쏙숲M?循놅슥節계쾫鉛숋쉼節괄?節쏙숲O???節쏙쉔\?????????????????? |