同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½§ï½¼ï¾ï½¼ï½²?ï½¼ï¾ ï½¼ï½±ï½¼ï¾ï½¼ï½¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½§ï½¼ï¾ï½¼ï½²?ï½¼ï¾ ï½¼ï½±ï½¼ï¾ï½¼ï½¿???????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½§ï½¼ï¾ï½¼ï½²?ï½¼ï¾ ï½¼ï½±ï½¼ï¾ï½¼ï½¿??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ァ?シ??スシ?イ??シ??スシ?ア?シ??スシ?ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ァ?シ??スシ?イ??シ??スシ?ア?シ??スシ?ソ???????????N???????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ァ?シ??スシ?イ??シ??スシ?ア?シ??スシ?ソ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種洲鐔種?鐔種讐?鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種洲鐔種?鐔種讐?鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎???????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種洲鐔種?鐔種讐?鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????シナシァシトシイ?シナシアシトシソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシァシトシイ?シナシアシトシソ???????????N??????????????????????????????????????????????????????シナシァシトシイ?シナシアシトシソ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbdb23fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉑節쇽푶節쇽쉿?節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴??????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉑節쇽푶節쇽쉿?節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴???????????N??????????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉑節쇽푶節쇽쉿?節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴??????????????????? |