同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????シ」シï¾???シ」シï¾ï½¼ï½«???????シ」シï¾????シ」シï¾???シ」シï¾????シ」シï¾??シォ?????シ」シï¾???シ」シï¾ï½¼ï½«???????シ」シï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シï¾???シ」シï¾ï½¼ï½«???????シ」シï¾????シ」シï¾???シ」シï¾????シ」シï¾??シォ?????シ」シï¾???シ」シï¾ï½¼ï½«???????シ」シï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シï¾???シ」シï¾ï½¼ï½«???????シ」シï¾????シ」シï¾???シ」シï¾????シ」シï¾??シォ?????シ」シï¾???シ」シï¾ï½¼ï½«???????シ」シï¾????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?ォ??????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?ォ??????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?ォ??????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔種州鐔種????鐔種州鐔種?鐔種繍???????鐔種州鐔種?????鐔種州鐔種????鐔種州鐔種?????鐔種州鐔種???鐔種繍?????鐔種州鐔種????鐔種州鐔種?鐔種繍???????鐔種州鐔種?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種州鐔種????鐔種州鐔種?鐔種繍???????鐔種州鐔種?????鐔種州鐔種????鐔種州鐔種?????鐔種州鐔種???鐔種繍?????鐔種州鐔種????鐔種州鐔種?鐔種繍???????鐔種州鐔種???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種州鐔種????鐔種州鐔種?鐔種繍???????鐔種州鐔種?????鐔種州鐔種????鐔種州鐔種?????鐔種州鐔種???鐔種繍?????鐔種州鐔種????鐔種州鐔種?鐔種繍???????鐔種州鐔種?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????シ」シネ???シ」シルシォ???????シ」シネ????シ」シネ???シ」シル????シ」シタ??シォ?????シ」シネ???シ」シルシォ???????シ」シネ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シネ???シ」シルシォ???????シ」シネ????シ」シネ???シ」シル????シ」シタ??シォ?????シ」シネ???シ」シルシォ???????シ」シネ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シネ???シ」シルシォ???????シ」シネ????シ」シネ???シ」シル????シ」シタ??シォ?????シ」シネ???シ」シルシォ???????シ」シネ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe993f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe99efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節쇽숲節쇽푽???節쇽숲節쇽풖節쇽쉥???????節쇽숲節쇽푽????節쇽숲節쇽푽???節쇽숲節쇽풖????節쇽숲節쇽???節쇽쉥?????節쇽숲節쇽푽???節쇽숲節쇽풖節쇽쉥???????節쇽숲節쇽푽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽숲節쇽푽???節쇽숲節쇽풖節쇽쉥???????節쇽숲節쇽푽????節쇽숲節쇽푽???節쇽숲節쇽풖????節쇽숲節쇽???節쇽쉥?????節쇽숲節쇽푽???節쇽숲節쇽풖節쇽쉥???????節쇽숲節쇽푽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽숲節쇽푽???節쇽숲節쇽풖節쇽쉥???????節쇽숲節쇽푽????節쇽숲節쇽푽???節쇽숲節쇽풖????節쇽숲節쇽???節쇽쉥?????節쇽숲節쇽푽???節쇽숲節쇽풖節쇽쉥???????節쇽숲節쇽푽????????????????????????????????????????????????? |