同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï½¼?ï½¼ï¾????????????ï½¼?ï½¼ï¾ ?ï½¾ï¾ç£?ï½¼??????é??ï½¼ç©î·ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼?ï½¼ï¾????????????ï½¼?ï½¼ï¾ ?ï½¾ï¾ç£?ï½¼??????é??ï½¼ç©î·ï½¼??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½¼?ï½¼ï¾????????????ï½¼?ï½¼ï¾ ?ï½¾ï¾ç£?ï½¼??????é??ï½¼ç©î·ï½¼?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????シ??シ??????????????シ??シ???セ??」??シ??????髴???シ迹ゥ﨡キ?シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??シ??????????????シ??シ???セ??」??シ??????髴???シ迹ゥ﨡キ?シ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????シ??シ??????????????シ??シ???セ??」??シ??????髴???シ迹ゥ﨡キ?シ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔種?????????????鐔?鐔種??鐔常?脾??鐔????????鐔主???件充?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔種?????????????鐔?鐔種??鐔常?脾??鐔????????鐔主???件充??????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔種?????????????鐔?鐔種??鐔常?脾??鐔????????鐔主???件充?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????シ?シヤ????????????シ?シナ?セト磁?シ??????霏??シ瑩シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?シヤ????????????シ?シナ?セト磁?シ??????霏??シ瑩シ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????シ?シヤ????????????シ?シナ?セト磁?シ??????霏??シ瑩シ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdbcefbe853fefbdbeefbe84e7a3813fefbdbc3f3f3f3f3f3fe99c8f3f3fefbdbce791a9ee84b7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節생節쇽풐????????????節생節쇽푷?節억푶髥?節생?????橈뢃?節쇘뫆將뤄슨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節생節쇽풐????????????節생節쇽푷?節억푶髥?節생?????橈뢃?節쇘뫆將뤄슨??????????????N??????????????????????????????????????????????????????節생節쇽풐????????????節생節쇽푷?節억푶髥?節생?????橈뢃?節쇘뫆將뤄슨?????????????????????? |