同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µ??????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç«???ï½µ?æ¤ï½£ï½µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µ??????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç«???ï½µ?æ¤ï½£ï½µ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µ??????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç«???ï½µ?æ¤ï½£ï½µ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????オ?譎、?」?オ???????????オ?譎、?」?オ遶????オ?譎、?」?オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?譎、?」?オ???????????オ?譎、?」?オ遶????オ?譎、?」?オ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????オ?譎、?」?オ???????????オ?譎、?」?オ遶????オ?譎、?」?オ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔??????????鐔??わ州鐔窮????鐔??わ州鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔??????????鐔??わ州鐔窮????鐔??わ州鐔??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔??????????鐔??わ州鐔窮????鐔??わ州鐔?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ??????????オ?晤」オ竄???オ?晤」オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ??????????オ?晤」オ竄???オ?晤」オ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ??????????オ?晤」オ竄???オ?晤」オ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節덤?????????節덤円ㅿ숲節든쳞???節덤円ㅿ숲節덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節덤?????????節덤円ㅿ숲節든쳞???節덤円ㅿ숲節덤?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節덤?????????節덤円ㅿ숲節든쳞???節덤円ㅿ숲節덤????????????????????????????? |