ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹???ï½µç«ï½¨ç«ï½µ?ï½µ???????ï½«å¶¸ï½§ç¹??ï½«?ç«ï½¨??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹???ï½µç«ï½¨ç«ï½µ?ï½µ???????ï½«å¶¸ï½§ç¹??ï½«?ç«ï½¨???????N??????????????????????????????????????????????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹???ï½µç«ï½¨ç«ï½µ?ï½µ???????ï½«å¶¸ï½§ç¹??ï½«?ç«ï½¨???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢????ｵ遶擾ｽｨ遶擾ｽｵ??ｵ????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢???ｫ?遶擾ｽｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢????ｵ遶擾ｽｨ遶擾ｽｵ??ｵ????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢???ｫ?遶擾ｽｨ???????N???????????????????????????????????????????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢????ｵ遶擾ｽｨ遶擾ｽｵ??ｵ????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢???ｫ?遶擾ｽｨ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????鐔?狂鐔х????鐔窮?鐔??鐔?鐔???????鐔?狂鐔х???鐔?腴???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?狂鐔х????鐔窮?鐔??鐔?鐔???????鐔?狂鐔х???鐔?腴????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?狂鐔х????鐔窮?鐔??鐔?鐔???????鐔?狂鐔х???鐔?腴????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝???ｵ竏ｨ竏ｵ?ｵ???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ?竏ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝???ｵ竏ｨ竏ｵ?ｵ???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ?竏ｨ???????N??????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝???ｵ竏ｨ竏ｵ?ｵ???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ?竏ｨ???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdb5e7ab8fefbda8e7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3fefbdab3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????節ュ떳節㎫튉???節든쳪節①쳪節덤節덤??????節ュ떳節㎫튉??節?塋륅쉔??????????????????????????????????????????????????????????????????節ュ떳節㎫튉???節든쳪節①쳪節덤節덤??????節ュ떳節㎫튉??節?塋륅쉔???????N??????????????????????????????????????????????????????節ュ떳節㎫튉???節든쳪節①쳪節덤節덤??????節ュ떳節㎫튉??節?塋륅쉔???????????????