同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?｢ｮ???ｨ?????ｨ?ｩ????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ｣????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?｢ｮ???ｨ?????ｨ?ｩ????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ｣????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?｢ｮ???ｨ?????ｨ?ｩ????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ｣????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ??????ｨ??ｩ????ｨ??????ｨ??｢?ｮ????ｨ??????ｨ??ｩ?????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ?????????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ??????ｨ??ｨ?｣?????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ??????ｨ??ｩ????ｨ??????ｨ??｢?ｮ????ｨ??????ｨ??ｩ?????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ?????????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ??????ｨ??ｨ?｣?????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ??????ｨ??ｩ????ｨ??????ｨ??｢?ｮ????ｨ??????ｨ??ｩ?????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ?????????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ??????ｨ??ｨ?｣?????ｨ??????｢?ｬ??????ｨ??????ｨ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔?????鐔?鐔???鐔?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?鐔????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔????????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔?????鐔?鐔?州????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔?????鐔?鐔???鐔?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?鐔????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔????????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔?????鐔?鐔?州????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔??????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔?????鐔?鐔???鐔?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?鐔????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔????????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔?????鐔?鐔?州????鐔?????鐔?習?????鐔?????鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?｢ｮ???ｨ?????ｨ?ｩ????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ｣????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?｢ｮ???ｨ?????ｨ?ｩ????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ｣????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?｢ｮ???ｨ?????ｨ?ｩ????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ????????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ｣????ｨ?????｢ｬ?????ｨ?????ｨ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda2efbdae3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda93f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83fefbda8efbda33f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節?????節?쉬?????節?????節?????節?節⅝??節?????節?節?쉰???節?????節?節⅝???節?????節?쉬?????節?????節????????節?????節?쉬?????節?????節?????節?節⑨숲????節?????節?쉬?????節?????節?????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節?쉬?????節?????節?????節?節⅝??節?????節?節?쉰???節?????節?節⅝???節?????節?쉬?????節?????節????????節?????節?쉬?????節?????節?????節?節⑨숲????節?????節?쉬?????節?????節??????????N??????????????????????????????????????????????????????節?????節?쉬?????節?????節?????節?節⅝??節?????節?節?쉰???節?????節?節⅝???節?????節?쉬?????節?????節????????節?????節?쉬?????節?????節?????節?節⑨숲????節?????節?쉬?????節?????節?????????????????? |