同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????、?ï½¹??嶸ヲ?åä¹?ゥ?å丿?é§ï½±ï½¨?ァå·ï½£???è¥ï½±?嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????、?ï½¹??嶸ヲ?åä¹?ゥ?å丿?é§ï½±ï½¨?ァå·ï½£???è¥ï½±?嶸ヲ???????????N??????????????????????????????????????????????????????、?ï½¹??嶸ヲ?åä¹?ゥ?å丿?é§ï½±ï½¨?ァå·ï½£???è¥ï½±?嶸ヲ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????、??ケ??蠍ク?ヲ?蜑贋ケ??ゥ?蜑贋クソ?鬧?スア?ィ??ァ蟾撰ス」???閧・?ア?蠍ク?ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????、??ケ??蠍ク?ヲ?蜑贋ケ??ゥ?蜑贋クソ?鬧?スア?ィ??ァ蟾撰ス」???閧・?ア?蠍ク?ヲ???????????N???????????????????????????????????????????????????????、??ケ??蠍ク?ヲ?蜑贋ケ??ゥ?蜑贋クソ?鬧?スア?ィ??ァ蟾撰ス」???閧・?ア?蠍ク?ヲ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??絛醐拾???箙??鐔???筝?薈?鐔縁秀?鐔у?鐔????ワ襲?絛醐拾??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??絛醐拾???箙??鐔???筝?薈?鐔縁秀?鐔у?鐔????ワ襲?絛醐拾???????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??絛醐拾???箙??鐔???筝?薈?鐔縁秀?鐔у?鐔????ワ襲?絛醐拾??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????、?ケ??嶸ヲ?削乂?ゥ?削丿?駆アィ?ァ巐」???肥ア?嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????、?ケ??嶸ヲ?削乂?ゥ?削丿?駆アィ?ァ巐」???肥ア?嶸ヲ???????????N??????????????????????????????????????????????????????、?ケ??嶸ヲ?削乂?ゥ?削丿?駆アィ?ァ巐」???肥ア?嶸ヲ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdb93f3fe5b6b8efbda63fe5898ae4b9823fefbda93fe5898ae4b8bf3fe9a786efbdb1efbda83fefbda7e5b790efbda33f3f3fe882a5efbdb13fe5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節}節뫙?蒻몌쉐?央듾퉪?節⅝央듾맙?蓼놅쉽節?節㎩톾節???裔ο쉽?蒻몌쉐??????????????????????????????????????????????????????????????????????節}節뫙?蒻몌쉐?央듾퉪?節⅝央듾맙?蓼놅쉽節?節㎩톾節???裔ο쉽?蒻몌쉐???????????N??????????????????????????????????????????????????????節}節뫙?蒻몌쉐?央듾퉪?節⅝央듾맙?蓼놅쉽節?節㎩톾節???裔ο쉽?蒻몌쉐??????????????????? |