ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?å¬?å®µï½¤???ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?ï½¡??????????????ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?å¬?å®µï½¤???ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?å¬?å®µï½¤???ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?ï½¡??????????????ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?å¬?å®µï½¤???ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?ï½¡????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?å¬?å®µï½¤???ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?ï½¡??????????????ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?å¬?å®µï½¤???ï½¢ï¾?å¬??ï½¢ï¾?å¬?ï½¡????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?､????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ??｡???????????????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?､????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ??｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?､????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ??｡???????????????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?､????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ??｡????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?､????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ??｡???????????????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ?蜿ｬ?螳ｵ?､????｢??蜿ｬ???｢??蜿ｬ??｡????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????絎居修???鐔??????鐔?????鐔??????????????鐔??????鐔???????絎居修???鐔??????鐔?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????絎居修???鐔??????鐔?????鐔??????????????鐔??????鐔???????絎居修???鐔??????鐔?????鐔????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????絎居修???鐔??????鐔?????鐔??????????????鐔??????鐔???????絎居修???鐔??????鐔?????鐔????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?宵､???｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡??????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?宵､???｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?宵､???｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡??????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?宵､???｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?宵､???｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡??????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?宵､???｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fe58fac3fe5aeb5efbda43f3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3f3fefbda2efbe8c3fe58fac3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????節?풄?厓??節?풄?厓?厓?若듸숴???節?풄?厓??節?풄?厓?節??????????????節?풄?厓??節?풄?厓?厓?若듸숴???節?풄?厓??節?풄?厓?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?풄?厓??節?풄?厓?厓?若듸숴???節?풄?厓??節?풄?厓?節??????????????節?풄?厓??節?풄?厓?厓?若듸숴???節?풄?厓??節?풄?厓?節????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????節?풄?厓??節?풄?厓?厓?若듸숴???節?풄?厓??節?풄?厓?節??????????????節?풄?厓??節?풄?厓?厓?若듸숴???節?풄?厓??節?풄?厓?節????????????????????????????