同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ï¾??｢ｮ????｢ｮ｡ï¾???｢ｮ｡ï¾??????｢ｮ｡ï¾????ï½¢éｧ｢ｮ??｢ｮ｡ï¾??????｢ｮ｡ï¾??｢ｮ????｢ｮ｡ï¾?｢ｮ｡ï¾??｢ｮ｡ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ï¾??｢ｮ????｢ｮ｡ï¾???｢ｮ｡ï¾??????｢ｮ｡ï¾????ï½¢éｧ｢ｮ??｢ｮ｡ï¾??????｢ｮ｡ï¾??｢ｮ????｢ｮ｡ï¾?｢ｮ｡ï¾??｢ｮ｡ï¾????????????N??????????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ï¾??｢ｮ????｢ｮ｡ï¾???｢ｮ｡ï¾??????｢ｮ｡ï¾????ï½¢éｧ｢ｮ??｢ｮ｡ï¾??????｢ｮ｡ï¾??｢ｮ????｢ｮ｡ï¾?｢ｮ｡ï¾??｢ｮ｡ï¾???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｢?ｮ?｡????｢?ｮ?????｢?ｮ?｡?????｢?ｮ?｡????????｢?ｮ?｡??????｢驕托ｽｧ?｢?ｮ???｢?ｮ?｡????????｢?ｮ?｡????｢?ｮ?????｢?ｮ?｡???｢?ｮ?｡????｢?ｮ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｮ?｡????｢?ｮ?????｢?ｮ?｡?????｢?ｮ?｡????????｢?ｮ?｡??????｢驕托ｽｧ?｢?ｮ???｢?ｮ?｡????????｢?ｮ?｡????｢?ｮ?????｢?ｮ?｡???｢?ｮ?｡????｢?ｮ?｡?????????????N???????????????????????????????????????????????????????｢?ｮ?｡????｢?ｮ?????｢?ｮ?｡?????｢?ｮ?｡????????｢?ｮ?｡??????｢驕托ｽｧ?｢?ｮ???｢?ｮ?｡????????｢?ｮ?｡????｢?ｮ?????｢?ｮ?｡???｢?ｮ?｡????｢?ｮ?｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥???鐔?舟????鐔?舟鐔￥????鐔?舟鐔￥???????鐔?舟鐔￥?????鐔∫??鐔э就鐔??鐔?舟鐔￥???????鐔?舟鐔￥???鐔?舟????鐔?舟鐔￥??鐔?舟鐔￥???鐔?舟鐔￥????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥???鐔?舟????鐔?舟鐔￥????鐔?舟鐔￥???????鐔?舟鐔￥?????鐔∫??鐔э就鐔??鐔?舟鐔￥???????鐔?舟鐔￥???鐔?舟????鐔?舟鐔￥??鐔?舟鐔￥???鐔?舟鐔￥?????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥???鐔?舟????鐔?舟鐔￥????鐔?舟鐔￥???????鐔?舟鐔￥?????鐔∫??鐔э就鐔??鐔?舟鐔￥???????鐔?舟鐔￥???鐔?舟????鐔?舟鐔￥??鐔?舟鐔￥???鐔?舟鐔￥????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ﾗ??｢ｮ????｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ??????｢ｮ｡ﾗ????｢遑ｧ｢ｮ??｢ｮ｡ﾗ??????｢ｮ｡ﾗ??｢ｮ????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ??｢ｮ｡ﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ﾗ??｢ｮ????｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ??????｢ｮ｡ﾗ????｢遑ｧ｢ｮ??｢ｮ｡ﾗ??????｢ｮ｡ﾗ??｢ｮ????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ??｢ｮ｡ﾗ????????????N??????????????????????????????????????????????????????｢ｮ｡ﾗ??｢ｮ????｢ｮ｡ﾗ???｢ｮ｡ﾗ??????｢ｮ｡ﾗ????｢遑ｧ｢ｮ??｢ｮ｡ﾗ??????｢ｮ｡ﾗ??｢ｮ????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ｡ﾗ??｢ｮ｡ﾗ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2e98191efbda7efbda2efbdae3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節?쉰節∽풓??節?쉰????節?쉰節∽풓???節?쉰節∽풓??????節?쉰節∽풓????節?걨節㏆숱節??節?쉰節∽풓??????節?쉰節∽풓??節?쉰????節?쉰節∽풓?節?쉰節∽풓??節?쉰節∽풓???????????????????????????????????????????????????????????????????????節?쉰節∽풓??節?쉰????節?쉰節∽풓???節?쉰節∽풓??????節?쉰節∽풓????節?걨節㏆숱節??節?쉰節∽풓??????節?쉰節∽풓??節?쉰????節?쉰節∽풓?節?쉰節∽풓??節?쉰節∽풓????????????N??????????????????????????????????????????????????????節?쉰節∽풓??節?쉰????節?쉰節∽풓???節?쉰節∽풓??????節?쉰節∽풓????節?걨節㏆숱節??節?쉰節∽풓??????節?쉰節∽풓??節?쉰????節?쉰節∽풓?節?쉰節∽풓??節?쉰節∽풓???????????????????? |